노엄 촘스키의 글 : 제주 강정마을의 해군기지 건설에 대한 비판

<The Threat of Warships on an 'Island of World Peace'> 라는 제목으로 뉴욕 타임즈에 실린 듯한

노엄 촘스키

의 글이다. 제주 강정마을에서 벌어지고 있는 해군기지 건설에 대한 비판을 담은 글이다. 
 중국에 대한 군사적 견제를 목적으로 세우려는 강정마을 해군기지의 실체를 관광 수익이라는 미끼로 포장하고 감추면서, 제주의 아름다운 자연유산과 제주민들의 삶에 거대한 폭력과 위협을 가하고 있다는 내용이다. 이는 제주도에 국한된 문제가 아니라, 강대국들의 분쟁의 씨앗이 결국 환경과 인권과 평화를 위협하는 데에 이를 것이라는 지적이다.

   
 

<The Threat of Warships on an 'Island of World Peace'>

by 

NOAM CHOMSKY

 

제주 강정마을 관련 기사 모음

1.2km 길이 '명물 바위'에 대체 무슨 짓?
그들에게 '유배'는 '자유'와 같은 말이다
강정마을 망루 철거 ‘공방’
제주도 “해군, 오탁방지막 설치뒤 공사하라”
“해군기지 공사장 먼지 탓 1년농사 다 망쳐”
[태평로] 철조망으로도 침입 못 막는 제주 해군기지
강정마을에 자행된 고고학적 테러
천주교회가 제주 평화실현에 나선 이유
해군, 구럼비 바위 해안 시험발파 강행
문정현 신부 등 성직자 3명 강정마을서 체포
강정마을에 평화를
평화를 위한 전쟁은 허구다
촘스키 “제주도 해군기지 반대 주민들 지원 방법 찾겠다”
촘스키 "제주 해군기지 반대는 고결한 투쟁"
굴착기에 ‘구럼비 바위’ 산산조각
강정마을 경찰 투입에 제주도의회 화났다
[사설] 강정마을 공권력 투입 불가피했다
문정현 신부 “강정마을은 지금 검거열풍”